Por Marisa Arruda Barbosa
Cada brasileiro tem uma longa história nos Estados Unidos. Uns imigraram por acaso, outros lutaram muito para realizar um sonho, e outros ainda têm as histórias mais inusitadas possíveis. Todos eles têm muito o que contar sobre os desafios, principalmente em relação ao seu status imigratório.
A boa notícia é que cada vez mais brasileiros têm conseguido chegar ao destino final do processo imigratório e tornarem-se cidadãos. Estatísticas do U.S. Department of Homeland Security publicadas no início de maio indicam que entre 2001 e 2010 o número de brasileiros que adquiriram a cidadania nos Estados Unidos quase que dobrou: de 3.925 em 2001 a 8.867 em 2010. Desse número, a Flórida foi o estado onde mais brasileiros se tornaram cidadãos: foram 2.212 cidadanias em 2010. Depois da Flórida vem Massachusetts, onde 1.718 brasileiros receberam a cidadania.
“Há muito que explorar nesses números”, disse Heloísa Galvão, Diretora-Executiva do Grupo Mulher Brasileira, em Massachusetts. Por telefone, Galvão analisou: “embora Massachusetts tenha mais brasileiros, de acordo com os números do American Community Survey, mais brasileiros se tornaram cidadãos na Flórida, o que revela mais sobre o perfil dos brasileiros não só nos dois estados, mas em todo o país”.
Há diversos novos benefícios que o cidadão tem em relação ao residente, o que inclui a possibilidade de trabalhar em órgãos do governo, votar e estender o benefício a parentes, e assim reunirem-se com a família.
A possibilidade de votar é certamente o fator que mais faz com que o novo cidadão seja o foco dos diversos interessados. Um “survey” recentemente divulgado pelo Brazilian Business Group revelou, no entanto, que 84.8% dos cidadãos entrevistados, em sua maioria residindo em Broward County, responderam que não se registraram para votar, contra 14.7% que disseram que sim.
“Esses dados sobre os cidadãos brasileiros na Flórida confirmam o crescimento e seriedade do brasileiro na região”, disse Aloysio Vasconcellos, presidente do BBG. “Isso demonstra também que esses brasileiros estão aqui há pelo menos seis anos, e esses 14.7% significam um número alto comparado ao eleitorado da região, e como sempre os brasileiros poderão oferecer uma contribuição positiva”.
A esteticista brasileira Helka Cruz, que mora em Deerfield Beach, está no processo de receber sua cidadania. Indagada sobre o que vai mudar agora, ela respondeu: “A minha pessoa não mudará, porém, sem dúvidas, vou valorizar ainda mais as oportunidades oferecidas por este país”. E quanto a votar, ela disse: “Sim, para mim é um privilégio poder participar das decisões políticas dessa nação”.
Privilégio de votar
Tornar-se cidadão significa, para muitos, sentir-se mais seguro. Cruz conta que entrou com o pedido de cidadania assim que teve a oportunidade. “Com certeza me sentirei completamente segura”, conta. “Como residente, o Green Card nos traz uma segurança, porém temporária, enquanto a cidadania é permanente e me proporcionará a liberdade de várias conquistas, entre elas podendo aplicar para trabalhos em órgãos governamentais”.
Os brasileiros, Reinaldo e Luzia Assumpção, que moram em Kendal, receberam a cidadania em 2010, dez anos depois de se mudarem para os Estados Unidos. “A cidadania é o fim de um processo no qual temos que aprender muito, principalmente o inglês”, diz Reinaldo. “Na minha casa todos falam inglês”.
Outro benefício que é prioridade para muitos, é a possibilidade de estender o benefício para familiares. Reinaldo conta que a cerimônia de cidadania foi emocionante, pois seu filho de 15 anos recebeu a cidadania automaticamente, que foi declarada na cerimônia.
Bárbara Medero, que mora em Coconut Creek, recebeu a cidadania em janeiro de 2010. “Minha intenção principal foi de estender o benefício para minha mãe”, conta. “Eu não acho que a residência deixa a desejar, nunca me senti insegura sendo residente”.
Medero conta que pretende votar em eleições maiores, como a presidencial. “Mesmo assim, apesar de já ser cidadã, ainda me sinto alheia, pois trabalho e estou sempre no meio dos brasileiros”, analisa. “Mas um voto é um voto”.
Para Luciana Meadows, receber a cidadania foi, principalmente, colocar um ponto final em ter que lidar com imigração. Ela está nos Estados Unidos há pouco mais de dez anos, e sofreu, como muitos outros imigrantes, com as mudanças na imigração após o 11 de Setembro de 2001. Ela percorreu muito, foi mandada de volta para o Brasil para esperar um novo visto, descobriu que seu advogado era na verdade somente um “paralegal”, e tudo isso fez com que seu processo de pedir cidadania viesse somente em 2010 e não em 2005. Meadows diz que já deu entrada em seu passaporte e título eleitoral. “Eu não sou muito de chorar, mas me emocionei na cerimônia”.
Cidadanias concedidas nos Estados Unidos em 2010
Total de cidadanias concedidas nos Estados Unidos em 2010: 619.913
Brasileiros naturalizados por Estado de residência em 2010: total 8.867
Flórida: 2,212
Massachussets: 1,718
Califórnia: 872
New Jersey: 595
New York: 544
Texas: 468
Geórgia: 290
Connecticut: 270
Outros estados: 1.898
Brasileiros naturalizados entre 2001 e 2010:
2001: 3,925
2002: 3,885
2003: 3,091
2004: 4,074
2005: 4,583
2006: 7,028
2007: 5,745
2008: 8,808
2009: 7,960
2010: 8,867
Para comentários e sugestões: CLIQUE AQUI
Para ler a versão completa do Jornal Gazeta Brazilian News CLIQUE AQUI
