O aumento do número de brasileiros nos Estados Unidos está mudando tradições históricas, como é o caso das peças da Broadway, em Nova York, onde passaram a ser comuns traduções simultâneas em portugês.
No primeiro trimestre, o número de turistas brasileiros nos EUA teve um crescimento de 28,1%, ficando atrás somente dos chineses, cujo aumento foi de 32,3%.
De olho nos brasileiros e turistas de países emergentes, algumas peças anunciam na porta que têm tradução simultânea em português, como é o caso da peça “Mamma Mia”.
